Lac Léman (CGN)
DS Simplon – Pressemitteilung (Übersetzung von Irène Foulk)
Der Verwaltungsrat der CGN beauftragt eine Gruppe unabhängiger Experten mit einer Untersuchung. Das Belle-Epoque-Dampfschiff Simplon wurde in der Nacht von Freitag, 29. März auf Samstag, 30. März, während es in Cully festgemacht hatte, schwer beschädigt. Es wurde am Samstag, dem 30. März, zur CGN-Werft geschleppt, wo es nun sicher ist.
Der Verwaltungsrat der CGN bedauert diesen Unfall zutiefst und ist sich seiner Schwere bewusst. Er würdigt die aussergewöhnliche Zusammenarbeit mit allen beteiligten Diensten, die es ermöglichte, noch schwerwiegendere Folgen zu vermeiden. Der Verwaltungsrat bedankt sich herzlich bei Polizei, Feuerwehr und Rettungsdiensten sowie bei allen Mitarbeitern des Unternehmens für ihren bemerkenswerten Einsatz.
Der Verwaltungsrat beschloss, eine Untersuchung einzuleiten, um den Ablauf der Ereignisse und die Entscheidungsprozesse, die zur Krise geführt haben, genau und objektiv zu ermitteln. Ziel des Prozesses ist es, Verantwortlichkeiten zu ermitteln und die notwendigen Konsequenzen aus diesem Unfall zu ziehen, auch um eine Wiederholung einer solchen Situation zu verhindern. Der Verwaltungsrat entschied, diese Untersuchung einem unabhängigen Expertengremium anvertrauen. Seine Wahl fiel auf Jacques Antenen, ehemaliger Ermittlungsrichter und ehemaliger Chef der Waadtländer Kantonspolizei; Christian Wahl, erfahrener Seefahrer, Kenner des Genfersees und mehrfacher Gewinner des Bol d’Or, zudem CEO von bj office & Coffee; Jean Pierre Mortreux, Experte für französische See- und Flussschifffahrt, mit umfangreicher Erfahrung im privaten Sektor und auch als Sachverständiger vor den Gerichten in Frankreich tätig. Luc Amiguet, ehemaliger Sicherheitschef des Genfer Flughafens und auf Sicherheit und Krisenmanagement spezialisierter Berater, wird das Expertenkollegium bei spezifischen Aspekten des Krisenmanagements unterstützen.
Der Auftrag sieht vor, dass die Experten Zugang zu allen Informationen haben und mit den beteiligten Personen Kontakt aufnehmen können. Die Ergebnisse werden veröffentlicht.
Der Verwaltungsrat bekräftigte in derselben Sitzung seinen Wunsch, die «Simplon», als Symbol der historischen CGN-Flotte, zu reparieren und wieder in Dienst zu stellen. Die Schadensbegutachtung am Schiff ist im Gange. Dies wird ermöglichen, schnell mit der Ausarbeitung von Reparaturvarianten und den Zeitplan dafür zu bestimmen. Der Schaden des Schiffes ist durch die Versicherung der Schweizer Schifffahrtsgesellschaften (VVSSU) gedeckt; der Fall wurde bereits gemeldet, Kontakte sind im Gange. Das Unternehmen ist ausserdem gegen versehentliche Schäden an Anlagen wie Anlegestellen versichert und hat bereits Gespräche mit der Gemeinde Bourg-en-Lavaux aufgenommen, um die Anlegestelle in Cully baldmöglichst wieder in Betrieb zu nehmen. Die CGN wird daran arbeiten, die Auswirkungen des Unfalls finanziell und auf die Infrastruktur in Cully zu begrenzen.
Medienmitteilung in französischer Sprache
Die Fotos entstanden anlässlich einer Besichtigung vom 8. April 2024 (Kurt Hunziker).
